Kate Burton Στις μεγαλύτερες συμβουλές του μπαμπά Richard Burton

Τέχνες & Πολιτισμός

Ευγενική προσφορά του Δημόσιου Θεάτρου

Για όσους από εμάς έχουν απομακρυνθεί τόσο πολύ από τη χρυσή εποχή του Χόλιγουντ, η παιδική ηλικία του Kate Burton μοιάζει απίστευτα μυθική. Η μητέρα της ήταν η Sybil Williams - μια ουαλική ηθοποιός που ίδρυσε τη δημοφιλή ντίσκο της Νέας Υόρκης Άρθουρ - και ο πατέρας της ήταν ο Richard Burton, ένας από τους πιο διάσημους άντρες του κόσμου και ένας κορυφαίος ηθοποιός της εποχής του. Οι γονείς του Kate διαζευγμένοι το 1963, όταν ήταν πέντε χρονών, και το επόμενο έτος, ο Richard παντρεύτηκε την Elizabeth Taylor, ξεκινώντας ένα από τα πιο θρυλικά και θορυβώδη ρομαντιστήρια του Χόλιγουντ.




Richard Burton και την κόρη του Kate Burton στο ξενοδοχείο Sherry Netherland στη Νέα Υόρκη, Σεπτέμβριος 1973.
Τομ Γουόργκικι Getty Images

Αρχικά, η Burton δεν ήθελε ποτέ να είναι επαγγελματίας ηθοποιός, πιστεύοντας ότι θα μπορούσε να πάει στη διεθνή διπλωματία αντί. Η έκκληση για να ενεργήσει ήρθε στα είκοσι της, και ο Μπάρτον δεν κοίταξε ποτέ πίσω, σφυρηλατώντας το μονοπάτι της ξεχωριστά από τη φήμη της οικογένειάς της. Ξεκίνησε την καριέρα της στο θέατρο, αλλά πολλοί θαυμαστές της την γνωρίζουν από πολυετείς ρόλους στα show show Shonda Rhimes Ανατομία του Gray και Σκάνδαλο (έπαιξε τον Δρ Ellis Gray και τον Αντιπρόεδρο Sally Langston, αντίστοιχα.)




Αυτό το καλοκαίρι, ο Μπάρτον - ένας τριών υποψήφιος Tony και Emmy - επιστρέφει στις κλασσικές ρίζες της, με πρωταγωνιστή στο Shakespeare του Δημόσιου Θεάτρου στο Πάρκο Coriolanus, μία από τις λιγότερο γνωστές τραγωδίες του bard. Ο Μπάρτον παίζει το Όλμουμνι, την πλούσια μητέρα που ενθαρρύνει τον γιο της προς το μεγαλείο και τον μεγάλο κίνδυνο. Το έργο δεν εκτελέστηκε στο Shakespeare στο πάρκο από το 1979, όταν ο Morgan Freeman έπαιξε το ρόλο του τίτλου (και ένας 25-year-old Denzel Ουάσιγκτον έπαιξε ένα μικρό μέρος).



οι βασιλείς Αγγλία
Kate Burton ως Αντιπρόεδρος Sally Langston στο Σκάνδαλο.
Danny FeldGetty Images

Εδώ μιλάει ο Μπάρτον T & C για το ταξίδι της στη σκηνή, γιατί Coriolanus είναι τόσο σημαντικό σήμερα, και η καλύτερη συμβουλή που πήρε ποτέ από τον πατέρα της.




περιορισμένες τσάντες darjeeling

Παρόλο που είναι ο Σαίξπηρ, το έργο δεν είναι γνωστό. Πώς έχει έρθει στη ζωή και τι σημαίνει για σας>> Coriolanus είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, διότι δεν γίνεται αυτό που συχνά στις Ηνωμένες Πολιτείες, γίνεται πολλά στην Αγγλία. Για μένα προσωπικά, ο πατέρας μου ήταν ένας πολύ διάσημος Coriolanus στο Old Vic. Το οριστικό κείμενο για οποιονδήποτε δουλεύει σε ένα παιχνίδι Shakespeare είναι το Arden, το οποίο είναι πολύ, πολύ πυκνό, αλλά σας λέει τι σημαίνει όλα και για την ιστορία παραγωγής. Έτσι, μια από τις συγκινήσεις για μένα ήταν μερικές φορές θα κάθισα σε πρόβα και θα κοίταξα το Arden και θα αναφερόταν ο πατέρας μου να παίζει εκείνες τις στιγμές το 1953. Είναι μόνο μυαλό που φυσά για μένα. Ήταν μια εργασία της αγάπης, μια εργασία της οικογένειας, και συναρπαστικό να φέρει αυτό το παιχνίδι στο αμερικανικό κοινό πάλι.

Τι κάνει τον Σαίξπηρ στο Πάρκο τόσο ξεχωριστό;

Όταν βλέπετε όλα αυτά τα παιδιά, τους στρατιώτες και τους πολίτες, αναρωτιέστε, μπορεί να υπάρξει ένας νικητής Όσκαρ σε αυτή την ομάδα! Αυτό είναι το φανταστικό για το κοινό - παίρνουν την κρέμα της καλλιέργειας από τους Juilliard, Yale, Brown, NYU και τα μετακινούν. Για μερικά από αυτά τα παιδιά, αυτή είναι η πρώτη επαγγελματική τους εμπειρία. Νιώθεις σαν να έχεις παράδοση. Επιπλέον, εννοώ τον ελεύθερο Σαίξπηρ στο Σέντραλ Παρκ. Τι θα μπορούσε να είναι καλύτερο;

Jonathan Cake ως Ρωμαίος πολεμιστής Caius Martius Coriolanus.
Joan Marcus

Το έργο είναι για την ακαταστασία της δημοκρατίας και την κακή ηγεσία. Κάποιοι θα έλεγαν ότι αισθάνεται σήμερα.

Είναι τόσο σημαντικό ότι δεν είναι καν αστείο. Δεν πρέπει να είναι ηγέτες όλοι οι άνθρωποι που βρίσκονται σε ηγετικές θέσεις. Γειά σου! Ποιος θα μπορούσε να σκεφτεί για [γελάει]. Επίσης, είναι απίστευτο το γεγονός ότι αυτό που βγαίνει από το στόμα των ανθρώπων σε αυτό το έργο που γράφτηκε πριν από 400 χρόνια είναι ακόμα αλήθεια. Ο Σαίξπηρ ασχολείται με το πώς οδηγείτε κατάλληλα, πώς κυβερνάτε μια χώρα »

Ο Jonathan Cake ως Caius Martius Coriolanus και η Kate Burton ως Volumnia.
Joan Marcus

Ο χαρακτήρας σας Volumnia είναι αυτή η φιλόδοξη, πιεστική μητέρα. Αυτό που την κάνει να είναι τόσο σπουδαίος για να παίξει »Οι μητέρες στο Σαίξπηρ είναι λίγες και πολύ κοντά. Ο όγκος είναι μια τέτοια δύναμη και είναι εντελώς μιά μητέρα. Δεν υπάρχει καμία αναφορά στον πατέρα του Coriolanus. Το πρώτο πράγμα που λέω είναι «με ευχαρίστησε να τον αφήσω να δει τον κίνδυνο όπου ήθελε να βρει φήμη. Σε έναν σκληρό πόλεμο τον έστειλα. ' Τον προετοίμασε να είναι ένας μεγάλος μαχητής και είναι πολύ φιλόδοξος για τον ίδιο και για τον εαυτό του. Υπάρχει λίγος ναρκισσισμός σίγουρα. Η αποτυχία του με τους πολίτες στο τέλος του πρώτου εξαμήνου, παίρνει προσωπικά.




Είχε ενεργήσει μια φυσική επιλογή για σας;

Αρχικά αντιστάθηκα. Μου άρεσε πολύ, αλλά αντιστάθηκα στο επάγγελμα. Πήγα στον Μπράουν και σχεδίαζα να είναι διπλωμάτης! Αλλά είχα αυτόν τον καταπληκτικό καθηγητή, τον ρώσο σύμβουλο της ιστορίας μου, και μου είπε το προηγούμενο έτος μου: «έχετε ένα δώρο και το καταπιέζετε εξαιτίας της οικογένειάς σας». Είπα «επιτρέψτε μου να δω αν μπορώ να μπω σε μια σχολή δράματος». Πήρα στην πρώτη μου επιλογή, Yale, και αποφοίτησα το 1982.

Η Kate κάθεται ανάμεσα στην Elizabeth Taylor, τον πατέρα της, τον Richard Burton, το 1967 στο Matinee.
Νέα Υόρκη Daily News ArchiveGetty Images

Έκανες πολλή σκηνική δουλειά, αλλά οι περισσότεροι πιθανότατα σε γνωρίζουν από αυτή τη μικρή επωνυμία Ανατομία του Gray...

Στις δεκαετίες του '20 και του '30 έκανα κυρίως θέατρο, κάποια τηλεόραση εδώ και εκεί. Στη συνέχεια, στα 40 μου, προσγειώθηκα σε αυτό το νοσοκομειακό show [γέλια] και έγινε 15ετής εμπειρία. Είμαι ακόμα σε εξέλιξη Ανατομία του Gray, Εξακολουθώ να επιστρέφω δύο ή τρεις φορές το χρόνο ως φάντασμα ή όνειρο. Και μετά Σκάνδαλο συνέβη και αυτό με έβαλε και σε διαφορετικό μέρος.




χαρούμενα παιδιά κολλεγίου

Ποια είναι η μεγαλύτερη συμβουλή που έδωσε ο πατέρας σου;> Ο πατέρας μου συχνά λέει ότι συχνά κάνεις την καλύτερη δουλειά όταν είσαι κουρασμένη, γιατί έχεις τόσο πολύ ενέργεια και πρέπει να την εστιάσεις πραγματικά δυνατά. Είπε «χρησιμοποιήστε την κόπωση σας». Ο μπαμπάς μου έχει περάσει τόσο πολύ, αλλά μου συμβουλεύει ακόμα στο μυαλό μου. Και άκουσα τον Mike Nichols να λέει στον Glenn Close μια φορά, 'φέρτε την ημέρα σας μαζί σας. Ό, τι κι αν εργάζεσαι. '

Kate Burton και Richard Burton στο εστιατόριο του Sardi & rsquo; μετά από μια παράσταση του Noel Coward & rsquo; s 'Present γέλιο', το πρώτο έργο Kate ενήργησε μέσα αφού αποφοίτησε από το Yale School of Drama.
Η συλλογή εικόνων LIFE / Getty Images

Coriolanus διαρκεί μέχρι τις 11 Αυγούστου στο θέατρο Delacorte στο Σέντραλ Παρκ.