Το Jordan Peele's Take on The Twilight Zone '' Εφιάλτης στα 20.000 πόδια '' Διακοπές από το πρωτότυπο

Τέχνες & Πολιτισμός

Ρόμπερτ Φάλκονερ

Ως πρωτότυπο Ζώνη λυκόφωτος σπειροειδή σε χρονικές περιόδους και παράλληλες διαστάσεις, η ηθική πυξίδα της εκπομπής ήταν πάντα σταθερή. Αφού υποσχέθηκε ότι ένας κύριος χαρακτήρας θα εισέλθει στην ιδιότυπη διάσταση της εκπομπής - συνήθως μετά τη δημιουργία του τραγικού ελαττώματος του εν λόγω χαρακτήρα - ο Rod Serling θα μπορούσε να μετρηθεί για να δώσει μια σύντομη, σκεπτόμενη ομιλία. Θα έκανε κλειστή την υπόθεση sci-fi, θα προσφέρει ένα μάθημα που θα μάθει, ενώ παράλληλα θα έδινε κάτι που θα έπρεπε να μασάει, καθώς τα δάνεια έλαμπαν. Αν μη τι άλλο, χτύπησε τον θεατή πάνω από το κεφάλι με το μήνυμά του, σαν το σκληρότερο που χτύπησε, τόσο πιο πιθανό ήταν να περάσει.




Για καλύτερα ή χειρότερα, αυτό δεν παίζει το ριμάνι του Jordan Peele. Πάρτε το πολυετές κλασικό Εφιάλτης στα 20.000 πόδια, η οποία αναγεννήθηκε ως η υψηλότερη και λιγότερο γραμμική-Εφιάλτης στα 30.000 πόδια στο Peele-helmed Ζώνη λυκόφωτος επανεκκίνηση.

κρασιά για την ημέρα των ευχαριστιών

Στο πρωτότυπο, οι θεατές εισάγονται σε έναν άνθρωπο που αναρρώνει από μια πρόσφατη διανοητική καταστροφή. Παρέχει μια θέση δίπλα στη σύζυγό του σε ένα αεροπλάνο από το ιατρείο, υπόσχεσής της ότι θα είναι ωραία, παρά το γεγονός ότι μια πτήση προκάλεσε την προηγούμενη επίθεση πανικού. Αλλά αυτό είναι Η ζώνη του λυκόφωτος. Δεν θα είναι ωραία.



Ένα ακόμα από το αρχικό επεισόδιο.
Αρχείο φωτογραφιών CBSGetty Images

Σε ένα σφιχτό 22 λεπτά, μαθαίνουμε το παρελθόν αυτού του ανθρώπου, τον βλέπουμε να ανακαλύπτει ένα τρομακτικό τέρας στην πτέρυγα του αεροσκάφους και να παρακολουθεί μάταια, καθώς δεν κατορθώνει να πείσει κανέναν για τον κίνδυνο. Καταπιέζει κάθε προσπάθεια από τη σύζυγό του και το πλήρωμα των αεροπορικών εταιρειών για να τον υποτάξει, καταφέρνοντας τελικά να κλέψει ένα όπλο, να ανοίξει το παράθυρο και να πυροβολήσει το τέρας. Ο άνθρωπος έσωσε τη ζωή όλων σε αυτό το αεροπλάνο - αλλά όταν προσγειώνονται, είναι αυτός που έχει τοποθετηθεί σε φορείο, για να σταλεί πίσω στο ιατρείο.




Το μήνυμα, όπως πάντα, είναι σαφές: ο κόσμος πιστεύει ότι είστε τρελός είναι σχεδόν χειρότερος από ό, τι πραγματικά είναι τρελός. Όλοι δουλεύουμε για να κατασκευάσουμε έναν ευρέως αποδεκτό κόσμο για να κατοικήσουμε και είναι τρομακτικό να βγούμε έξω από αυτό - ακόμα κι αν έχετε δίκιο.

Πάνω από 55 χρόνια αργότερα, και 10.000 πόδια ψηλότερα, η Peele μας εισάγει σε μια σύγχρονη εκδοχή αυτού του ανθρώπου, που παίζεται από τον Adam Scott. Αυτός ο άνθρωπος είναι ένας αξιέπαινος προοδευτικός δημοσιογράφος και μόλις δημοσίευσε μια έκθεση σε ένα ατού. Αυτός ο άντρας δεν συνοδεύεται από τη σύζυγό του, παρόλο που εκφράζει την ανησυχία του για την ψυχική του υγεία, μέσω ορισμένων AirPods που έχουν τοποθετηθεί στο προϊόν. Αυτός ο άνθρωπος δεν έχει ένα καθοριστικό χαρακτηριστικό. Το όνομά του είναι ο Justin Sanderson.

archie πρίγκιπας Χάρι
Scott στο επαναλαμβανόμενο επεισόδιο.
Ρόμπερτ Φάλκονερ

Το επεισόδιο ανοίγει σε ένα ημι-φουτουριστικό TSA screening, θέτοντας το σκηνικό για μια παραβολή σχετικά με το φόβο της τρομοκρατίας. Αλλά το οικόπεδο δεν ξεκινάει μέχρι να φτάσει ο Sanderson στο κάθισμά του και θα ανακαλύψει ένα MP3 player που ταιριάζει με το vintage, φορτωμένο με - τι άλλο - ένα podcast που κρατάει. Αυτό είναι Η ζώνη του λυκόφωτος, η ραδιοφωνική φωνή αρχίζει να λέει την ιστορία της πτήσης του Sanderson. Και σύντομα ανακαλύπτει, το ταξίδι του κινδυνεύει να διακοπεί.




Και έτσι, ο ατρόμητος δημοσιογράφος προσπαθεί να το αποτρέψει να αποτρέψει την καταστροφή. Όπως και στο αρχικό επεισόδιο, συχνά λέει ότι είναι τρελός. κανείς δεν τον πιστεύει, θα ήθελε να τον κάνει σας παρακαλούμε Κάτσε κάτω. Ο Sanderson πετάει ένα ζευγάρι Sikh ανδρών και έπειτα ένας άλλος άντρας που ήθελε ο ρωσικός όχλος, πριν εμπιστευτεί σιωπηρά έναν λευκό πρώην πιλότο, παρά το γεγονός ότι φαίνεται να παίρνει ένα swig από το μίνι μπουκάλι αλκοόλ σε κάθε ευκαιρία. Από την απελπισία, ο Sanderson δίνει στον πρώην χειριστή τον κώδικα στην καμπίνα του καπετάνιου. Ο εν λόγω πρώην καπετάνιος προχωράει να νικήσει το πλήρωμα, να ρίξει την πίεση του αέρα για να χτυπήσει όλους έξω, και να θέσει το αεροπλάνο σε μια κυριολεκτική πορεία σύγκρουσης.

Προέδρους πρωταθλήματος κισσού
Ο Sanderson προσγειώνεται στην παραλία.
Ρόμπερτ Φάλκονερ

Αλλά δεν έχουμε κάνει ακόμα. Ο Sanderson ξυπνάει σε μια παραλία, που περιβάλλεται από συντρίμμια. Βρίσκει το MP3 player και ανακαλύπτει μια δεύτερη δόση του podcast. Φαίνεται ότι όλοι θα σωθούν, εκτός από αυτόν. Ο Sanderson δεν βρέθηκε ποτέ. Και καθώς οι συνάδελφοί του εμφανίζονται, που τον περιβάλλουν από όλες τις πλευρές με εχθρικές φωνές, που τον κατηγορούν σιωπηρά για τη μοίρα τους, είναι ξεκάθαρο γιατί δεν το κάνει ζωντανό.




Cue Peele ως ο αφηγητής, παρέχοντας το συνηθισμένο αποστολέα αποστολής. Εκτός από τα μπερδεμένα αφηγηματικά νήματα μέχρι στιγμής, τα λόγια του συμβάλλουν στην περαιτέρω σύγχυση παρά στην αποσαφήνιση. Ο Peele θεωρεί ότι ο Sanderson «ένας ερευνητικός δημοσιογράφος που δεν θέλει να ερευνήσει τον εαυτό του». Ο Sanderson τιμωρείται για το ρατσισμό του - πηγαίνοντας μετά από επιβάτες του χρώματος, όταν ένας λευκός άνθρωπος ήταν η πραγματική απειλή όλοι μαζί.> Σε αυτήν την πολύ διαφορετική ζώνη Twilight, ίσως δεν υπάρχει κανένα μήνυμα. Ίσως δεν αξίζουμε αυτή την άνεση.