Ο ιστορικός σύμβουλος του Downton Abbey Alastair Bruce λέει ότι ήταν «αδίστακτος» στο σετ

Τέχνες & Πολιτισμός

Λιάν Ντάνιελ

Στο σύνολο των Downton Abbey, Ο Alastair Bruce είναι απλά γνωστός ως «μαντείο». Εξυπηρέτησε ως ιστορικός σύμβουλος και στις έξι εποχές της δημοφιλούς σειράς Masterpiece PBS και επέστρεψε για την ταινία για να βεβαιωθεί ότι κανένα κουτάλι σούπας δεν ήταν καθόλου διαθέσιμο, δεν είχε αναχρονιστική γλώσσα και ότι «η ταινία ήταν ακριβής με κάθε τρόπο να να κάνει με τη θεωρία και τον τρόπο της εποχής ».




«Έρχονται σε με με κάθε είδους ερωτήσεις», είπε, εξηγώντας την προέλευση του μνημείου του. «Μερικοί από αυτούς έρχονται ακόμη και να μου μιλήσουν για τις σχέσεις τους. Βρίσκω τον εαυτό μου να απαντά οτιδήποτε πραγματικά, αλλά ο πραγματικός μου ρόλος είναι να είμαι εκεί και αυτό που ξέρουν είναι αν με ρωτήσουν, θα λάβουν μια απάντηση στιγμιαία ».

Πρώτος βοηθός διευθυντής Toby Ford, ιστορικός σύμβουλος Alastair Bruce (κέντρο) και διευθυντής Michael Engler για το σύνολο του Downton Abbey.
Λιάν Ντάνιελ

Εδώ, ο Μπρους αποκαλύπτει τι ήταν «αδίστακτος» για το σετ, μοιράζεται τον σωστό δρόμο για να κάνει curtsy και εξηγεί πώς ήταν ιδιαίτερα κατάλληλος για να δουλέψει Downton Abbey, εν μέρει χάρη στη σχέση του με τη σύγχρονη βασιλική οικογένεια.






Τι ήταν να επιστρέψεις στο Downton universe '> Θεωρώ ότι ο καθένας ξεχνά τα πάντα - δεν εμπιστεύομαι το γεγονός ότι μπορεί να θυμούνται ένα μόνο πράγμα. Ο ρόλος μου είναι να σιγουρευτώ ότι κατανοούν πλήρως την περίοδο και ο τρόπος με τον οποίο ξεκινώ είναι να τους πω να αναστείλουν όλες τις τρέχουσες πολιτικές σκέψεις τους, διότι, κατά την εμπειρία μου, οι περισσότεροι ηθοποιοί έχουν πολύ ισχυρές, πολύ αξιοθαύμαστες φιλελεύθερες απόψεις για τον κόσμο. Απλώς δεν σκέφτονται να σκέφτονται είτε έναν αριστοκράτη της εποχής που μιλάμε είτε μάλιστα κάποιο προσωπικό που εργάζεται γι 'αυτούς, που τείνουν να είναι εξαιρετικά συντηρητικοί.

Θυμάμαι, για παράδειγμα, ακόμα και κατά τη διάρκεια της ζωής μου, υπήρξε ένας θαυμάσιος ναύαρχος, που ονομάζεται Λόρδος Mountbatten, ο οποίος είχε μεγάλη επιρροή στη ζωή μου. Ο μπάτλερ του κυρίου Mountbatten βγήκε από τον υποψήφιο της Εργασίας για την περιοχή και ο υποψήφιος της Εργασίας μίλησε στον μπάτλερ και είπε: «Είμαστε εδώ για να εκπροσωπήσουμε τις εργατικές τάξεις». Και ο μπάτλερ είπε: «Δεν θα με θελήσετε. Θα θέλεις το αφεντικό μου, τον Λόρδο Mountbatten. Ενδιαφέρεται πολύ περισσότερο για τις απόψεις σας.

Daisy και η κ. Patmore στην ταινία Downton Abbey.
Jaap Buitendijk

Νομίζω ότι ειδικά αν εργαστήκατε για αυτές τις αριστοκρατικές οικογένειες, δεν είχατε πολύ προοδευτικές απόψεις, αν και εμείς κάνω δείτε αυτό στη Daisy. Η Daisy αντιπροσωπεύει τις αλλαγές που συμβαίνουν κοινωνικά και τις ευκαιρίες που ανοίγουν για τις οικογένειες των εργατικών τάξεων εκείνη τη στιγμή.




Ματ Ντάμον Χίλαρι Κλίντον

Η ταινία επικεντρώνεται σε μια βασιλική επίσκεψη και έχετε προσωπικές εμπειρίες με μέλη της βασιλικής οικογένειας. Πώς σας προετοίμασαν για να εργαστείτε στην ταινία '' Μέσω της έκθεσης που έχω με τα μέλη της σύγχρονης βασιλικής οικογένειας και από την ανάγνωση για τους προγόνους μου με τους πρόγονοί τους, ξέρω ότι υπάρχουν πολλές ανοησίες στην ερμηνεία του άνθρωποι για το πώς ζουν δικαιώματα. Δεν απαιτούν υψηλά επίπεδα εκτίμησης και τεράστιες ποσότητες άνετων μαξιλαριών και τα πάντα για να τους φέρουν σε ένα ασημένιο δίσκο. Στην πραγματικότητα δεν βρίσκουν ότι είναι πολύ άνετα σε όλα. Είναι βασικά αρκετά πρακτικοί άνθρωποι, όπως οι περισσότεροι βρετανοί άνθρωποι τείνουν να είναι επειδή πρέπει να ασχοληθούμε με τον καιρό.

Και όμως, νομίζω ότι το βρετανικό σύστημα ανέκαθεν παρείχε έναν τρόπο με τον οποίο, ένα είδος κώδικα μέσω της οποίας αναγνωρίζεται η θέση, και έτσι οι άνθρωποι δίνουν ένα βαθμό ανύψωσης, και αυτό δεν είναι πραγματικά εκτίμηση. Είναι σεβασμός σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό.

Η ΓΕΡΑΝΤΙΝΗ ΤΖΑΜΕΙ ΩΣ ΚΥΡΙΑ ΜΑΡΙΑ
Ευγενική προσφορά των χαρακτηριστικών εστίασης

Για παράδειγμα, η Geraldine James που παίζει τη Βασίλισσα Μαρία, κάθε φορά που περπατούσε στο πάτωμα, πήγε με μεγάλη ταχύτητα. Είπα συνεχώς: 'Geraldine, παρακαλώ θα περπατήσετε αργά.' Είπε, 'Λοιπόν, δεν έχουμε πολύ χρόνο κάμερας και είμαι πολύ ανήσυχος.' Είπα, «Το πράγμα που πρέπει να καταλάβεις για να είσαι βασίλισσα είναι ότι ποτέ δεν είσαι σε βιασύνη». Και νομίζω ότι η επιβράδυνσή της την έκανε πολύ πιο βασιλική.




σπρέι μαύρισμα τελευταία

Συχνά ζητάω από ανθρώπους που παίζουν βασιλικό ρόλο, «Πώς πρέπει να είμαι βασιλικός»>

Και λέω στο άλλο cast: «Κάθε φορά που ένα μέλος της βασιλικής οικογένειας έρχεται, πρέπει να σηκωθείς και πρέπει να πηδάς και θα πρέπει να τους αποκαλείς Βασιλική Υψηλότητά σου και κύριε ή κυρία και όλα αυτά τα πράγματα». Και πολύ γρήγορα, είναι η συμπεριφορά των ανθρώπων γύρω από εκείνο τον ηθοποιό που κάνουν αυτό το πρόσωπο να φαίνεται βασιλικό.

Εργάζεστε σήμερα ως μέλος της βασιλικής οικογένειας.

Δέχομαι. Βρίσκω τώρα, ως εξωγήινος στον Πρίγκιπα Έντουαρντ, ποιος είναι ο νεώτερος γιος της Βασίλισσας, το ερώτημα που τίθεται συχνότερα είναι πώς πρέπει να τον αντιμετωπίσουμε, πώς πρέπει να του μιλήσουμε, τι πρέπει να πούμε; Αυτό που μου λέει είναι ότι οι άνθρωποι ανησυχούν και θέλω να το μετατρέψω σε θετικό, λέγοντας: «για να είμαι απόλυτα ειλικρινής, ο πρίγκιπας Έντουαρντ δεν ανησυχεί για αυτά τα πράγματα. Παρακαλώ απολαύστε τον εαυτό σας και χαλαρώστε Είναι μεγάλη τιμή γι 'αυτόν να είναι εδώ. ' Νομίζω ότι θα ήταν ακριβώς το ίδιο με το χρόνο του βασιλιά Γεωργίου V και της Βασίλισσας Μαρίας.

Αλλά τότε πρέπει πάντα να θυμάμαι ότι οι άνθρωποι θέλουν να είναι μια ευκαιρία. Αν τους πείτε ότι, στην πραγματικότητα, αυτή η ευκαιρία που έχουν δημιουργήσει μέχρι δεν είναι τίποτα, δεν τους βοηθάτε να απολαύσουν τη στιγμή, γι 'αυτό απλά τους δίνετε το ελάχιστο που πρέπει να αντιμετωπίσουν. Τους λέτε τι να καλέσετε τον Πρίγκιπα. Τους λέτε πώς να αντιδράσουν.




Στο ρυμουλκούμενο, βλέπουμε εκεί μια μεγάλη στρατιωτική παρέλαση στην ταινία. Τι είδους προσοχή στη λεπτομέρεια καταβάλλεται στα κοστούμια σε μια σκηνή όπως αυτή »Το μεγάλο πράγμα για το Βασιλικό Στρατό, το Royal Horse Artillery είναι ότι οι στολές τους σήμερα είναι εντυπωσιακά παρόμοιες με τις στολές της δεκαετίας του 1920 και του 1930, Ανετα.

Πρέπει να κάνουμε μερικές προσαρμογές. Κολλήσαμε ένα κομμάτι από χρωματιστό πανί για να καλύψουμε το σύμβολο της τρέχουσας βασίλισσας. Με τον αρχηγό αξιωματικό, ένα όμορφο ψεύτικο που ονομάζεται Χάρι ο οποίος, στην πραγματικότητα, είναι ο θεός της πριγκίπισσας Anne, είχε πέντε μετάλλια, γι 'αυτό βεβαιώθηκα ότι είχε πέντε μετάλλια από εκείνη την εποχή. Τους έδωσα τρεις από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, τους οποίους ονομάζουμε Pip, Squeak και Wilfred, και έπειτα του έδωσα δύο επιπλέον μετάλλια για γενναιότητα, διακεκριμένη διαταγή και στρατιωτικό σταυρό. Ήταν πολύ ευχαριστημένος με αυτά.

Έτσι όλα θα φαινόταν ακριβώς όπως έκαναν τη δεκαετία του 1920, και με ρωτήσατε για την ακρίβεια. Δεν υπάρχει κανένα περιθώριο για τίποτα άλλο σε μια ταινία όπως αυτή. Πρέπει να είναι ακριβής.

Μια σκηνή από τη νέα ταινία Downton Abbey.

Αυτό που ήταν μια πρόκληση ήταν ότι θέλαμε να συνεργαστούμε με και να σεβόμαστε έναν σύγχρονο στρατό. Κάθε φορά που βλέπετε αυτά τα όπλα και τα άλογα αυτά, είναι από κάθε άποψη πλήρως εκπαιδευμένοι στρατιώτες έτοιμοι να πολεμήσουν. Αλλά πολλοί από τους στρατιώτες του Βασιλικού Στρατού, το Royal Artillery είναι σήμερα γυναίκες, αλλά στη δεκαετία του 1920 δεν ήταν. Έτσι, περιστασιακά έπρεπε να ζητήσουμε από τους στρατιώτες να εγκαταλείψουν τη σέλα τους για έναν άλλο στρατιώτη, επειδή όταν κάναμε κοντινά πλάνα, ήταν απαραίτητο για κάθε έναν από τους πολύ αναγνωρίσιμους στρατιώτες να είναι άνδρες. Αλλά ζήτησα από όλους τους παρόντες στρατιώτες να δώσουν την κατανόηση γι 'αυτό και ξέρετε, είναι στρατιώτες, ήταν κατανοητοί στιγμιαία. Δεν προσπαθούσαμε να υπονομεύσουμε τον εξαιρετικά σημαντικό ρόλο που παίζουν οι γυναίκες στις ένοπλες δυνάμεις σήμερα.

Ο Tom Branson διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ταινία. Ποια ήταν η κατεύθυνση που έδωσε ο ηθοποιός Allen Leech ως προς το πώς ένας Ιρλανδός εκείνη την εποχή θα είχε αλληλεπιδράσει με τη μοναρχία;

Λοιπόν, νομίζω ότι είναι υπέροχο ότι ο Τομ δεν ξέρει ότι η Πριγκίπισσα Μαρία είναι η Πριγκίπισσα Μαρία. Ίσως σήμερα οι άνθρωποι να βρουν αυτό δύσκολο να πιστέψουν γιατί όλοι γνωρίζουμε ποια είναι η Πριγκίπισσα Άννα, αλλά αυτό πιθανότατα εξαιτίας του γεγονότος ότι η δημοσιογραφία και η αναβραστική και συνεχής παρουσία των φωτογραφιών καθιστούν απλώς αδύνατο να μην γνωρίζουμε ποιος είναι ο καθένας.

Ο Allen Leech, ο οποίος παίζει τον Tom Branson, φωτογραφήθηκε για το τεύχος Οκτωβρίου 2019 της T & C.
Tom Schirmacher

Παρόλο που πήγα σε ένα κινηματογραφικό σετ και δεν είχα ιδέα ποιος ήταν ο Zac Efron αν και του έδινα συμβουλές για την ταινία Ο μεγαλύτερος αθλητής, αλλά μόνο επειδή δεν είμαι σε αυτό το είδος ψυχαγωγίας. Αλλά κατά κάποιο τρόπο αυτό που μόλις είπα για την εμπειρία μου με τον υπέροχο Ζακ, με τον οποίο είμαι τώρα μεγάλοι φίλοι, είναι ότι δεν γνωρίζετε απαραίτητα τους ανθρώπους που καταλαμβάνουν ένα μέρος της κοινωνίας στο οποίο δεν ενδιαφέρεστε ιδιαίτερα.




εξέχουσες αμερικανικές οικογένειες

Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Τομ δεν γνωρίζει ποια είναι η Πριγκίπισσα Μαρία. Στην πραγματικότητα, έπρεπε συνεχώς να δουλεύω για να βεβαιωθώ ότι δεν είδε ποτέ την Πριγκίπισσα Μαίρη να περπατάει στο μέρος της συγκέντρωσης όπου εμφανίζεται η αποκάλυψη.

Επειδή νομίζω ότι είναι ένας από εκείνους τους λεπτούς κώδικες που έχουν οι Βρετανοί. Αν είχε δει κάποτε ανθρώπους να ρίχνουν μια πικάντικη ή πλώρη στην Πριγκίπισσα Μαρία, τότε πώς θα μπορούσε ενδεχομένως να μην ήξερε ποιος ήταν στον κήπο; »Ξέρετε, ήμουν αδίστακτος στο σετ. Μόλις είπα, 'Λοιπόν, θα πρέπει να το επαναφέρετε. Δεν μπορείτε να κάνετε αυτήν την ενέργεια να συμβαίνει με αυτή την άλλη ενέργεια που συμβαίνει στο παρασκήνιο. Πρέπει να το μετακινήσετε.

Μιλώντας για τις curtsies, οι curtsies στη δεκαετία του 1920 είναι διαφορετικές από τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι τρέφονται τώρα; Πώς συνεργάζεσαι με τους ηθοποιούς για το πώς να κάνεις κάτι σωστά;

Λοιπόν, νομίζω ότι ο μόνος τρόπος για να διδάξετε σε οποιονδήποτε να κάνει τίποτα είναι να τα δείξει, μην τους αφήσετε να δοκιμάσουν και να το επαναλάβουν μέχρι να το δουν, και στη συνέχεια να τους διδάξουν σταδιακά πώς να το κάνουν. Αυτό κάνει ο στρατός και είναι πολύ καλό σύστημα από το βιβλίο μου. Είμαι πολύ καλός φίλος. Στην πραγματικότητα, θα ήθελα απολύτως να αγαπώ πιο συχνά από όσο έχω την ευκαιρία.

βασιλικός γάμος Έλτον Τζον

Σήμερα οι άνθρωποι που σκέφτονται ότι παραβιάζουν δίνουν στην πραγματικότητα αυτό που ονομάζεται σπιτικό bob, ένα εντελώς διαφορετικό πράγμα. Μια ελαφρά κάμψη των γόνατων δεν είναι μια αγκαλιά. Μια περιπέτεια είναι όταν πτώση ένα πόδι πλάτη και πηγαίνετε δεξιά έτσι ώστε το πάτωμα σας σχεδόν αγγίζει το πίσω μέρος του ποδιού σας και να χαμηλώσετε το κεφάλι σας ελαφρώς με ένα σίγουρο τρόπο, το οποίο είναι εντελώς ακαταμάχητο για τον πρίγκηπα. Αυτό είναι μια curtsy και το ονομάζουμε μια curtsy δικαστήριο. Είμαι πολύ παλιά για να το κάνω καλά, αλλά πολύ κατάλληλα, οι νέες γυναίκες που έχουν εκπαιδευτεί για να το κάνουν το κάνουν πολύ όμορφα.

Ακούγεται δύσκολο.

Το έκανα ακριβώς μπροστά από το παράθυρο εδώ και ελπίζω ότι μπορεί να δει ολόκληρο το Εδιμβούργο. Ξέρετε, υπάρχουν ακόμη μέλη του νοικοκυριού της Βασίλισσας που το κάνουν πολύ όμορφα. Η κυρία Susan Hussey είναι η απόλυτη αγαπημένη μου υπηρέτρια. Τρέφει καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο και άρχισε να εργάζεται για την Αυτού Μεγαλειότητα την Βασίλισσα στη δεκαετία του 1960 και εξακολουθεί να πέφτει μια όμορφη κοκτέηλ.

Είσαι μέρος μιας σειράς και τώρα μια ταινία, ένα σύμπαν που έχει γίνει τόσο δημοφιλές. Ποιο είναι να είσαι μέρος ενός φαινομένου; Ειδικότερα, γιατί νομίζετε ότι έχει γίνει τόσο δημοφιλής στις Ηνωμένες Πολιτείες;

Λοιπόν, είμαι βαθιά υπερήφανος που υποστήριξα τον υπέροχο φίλο μου Τζούλιαν. Ο Τζούλιαν έχει φαντασία. Έχει έναν τρόπο να δει πράγματα που βρίσκω πραγματικά συναρπαστικά και εξαιρετικά. Έχει τεράστιο χιούμορ. Έχει μεγάλη διάθεση για τον πατέρα, αλλά γνωρίζω ότι ενισχύω την εμφάνισή του φέρνοντας στο σετ την ακρίβεια μιας χρονικής περιόδου στη βρετανική ζωή που οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ξεχάσει και παρόλα αυτά μας συλλαμβάνει όλους.

Η οικογένεια Crawley, που απεικονίζεται κατά τη διάρκεια ενός επεισοδίου της τηλεοπτικής σειράς Downton.
Ευγενική προσφορά του PBS

Γιατί πιστεύω ότι ήταν επιτυχημένη στην Αμερική, αν και οι Αμερικανοί μπορεί να μην με θεωρούν εξειδικευμένο να το πω αυτό, οφείλεται σε τρία πράγματα:




Κάποιος, νομίζω ότι έχει μια πριτσίνια αφήγηση που περιλαμβάνει μια σειρά από πολύ ενδιαφέρον χαρακτήρες. Δύο, καταδεικνύει μια κοινωνία στην οποία όλοι γνώριζαν τη θέση τους και όλοι έπαιξαν μέρος στο μεγάλο μηχανισμό στροφής της Βρετανικής Αυτοκρατορίας. Δεν ζητώ να επανέλθω σε αυτό, μην με ενοχλείτε, αλλά τώρα ζούμε σε έναν πολύ ισότιμο κόσμο και πολλοί άνθρωποι έχουν χαθεί σε αυτή την ισότητα και δεν γνωρίζουν πού εντάσσονται . Και πιστεύω Downton Abbey μπορεί να σας οδηγήσει σε ένα πολύ πιο ασφαλές, πολύ πιο κατανοητό μέρος.

Τρίτον, νομίζω ότι η προσοχή στη λεπτομέρεια που έχω συμμετάσχει και η σωστή ιστορία δίνει στον θεατή μεγαλύτερη εμπιστοσύνη. Αισθάνονται ότι παίρνουν νόμιμα ένα χρόνο και ότι σφραγίζουν τη συμφωνία. Οι Αμερικανοί έχουν εξίσου καλό ένστικτο, ίσως ακόμα καλύτερο, για να γνωρίζουν πότε δίνουν τα απόλυτα πράγματα χρυσού καράτι.