Όλοι οι μυστικοί τρόποι Τέσσερις γάμοι Hulu και μια κηδεία καταβάλλει φόρο τιμής στην ταινία

Τέχνες & Πολιτισμός

Terry O'Neill; Jay Maidment

Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία η τηλεοπτική σειρά δεν είναι Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία η ταινία. Η σειρά, η οποία είχε πρεμιέρα την Τετάρτη στον Hulu, θα μπορούσε να ακολουθήσει μια παρόμοια ιστορία - μια αμερικανική κοπέλα πέφτει για έναν Βρετανό στο Λονδίνο κατά τη διάρκεια των επικεφαλής γεγονότων και μια υπερβολική ευφυΐα banter-αλλά η προσαρμογή, που δημιουργήθηκε από τον Mindy Kaling, είναι εντελώς επαναπροσδιορίστηκε για το 2019.




& ldquo; m ένα τεράστιο ανεμιστήρα του [Τέσσερις Γάμοι συγγραφέας] Richard Curtis και γνωρίζω ότι η Mindy είναι επίσης καλά, και αυτό είναι που μας συνέδεσε σε αυτό το έργο, λέει ο Tracey Wigfield, ο showrunner και παραγωγός της σειράς. 'Θέλαμε να εκμεταλλευτούμε την ευκαιρία να κάνουμε μια ρομαντική κωμωδία τύπου Curtis με το είδος των διαφορετικών cast που δεν το βλέπατε σε προηγούμενες ταινίες.' & rdquo;

Και ενώ η νέα περιορισμένη σειρά, η οποία θα τεντώσει πάνω από 10 επεισόδια, παρουσιάζει ένα νέο cast (συμπεριλαμβανομένων των Παιχνίδι των θρόνων η σκηνοθεσία Nathalie Emmanuel και Nikesh Patel) και ένα ενημερωμένο οικόσημο για τη σύγχρονη εποχή, δεν αποφεύγει να αποδίδει φόρο τιμής στην αρχική ταινία - και σε άλλες ρομαντικές κωμωδίες της εποχής αυτής - με κάποια Πασχαλινά αυγά κρυμμένα παντού.



'Έχω έναν τέτοιο ανεμιστήρα από αυτές τις ταινίες εγώ -Αγαπούν πραγματικά, Νότιν Χιλ, το πρωτότυπο Τέσσερις Γάμοι-Και σε αυτή τη σειρά θέλαμε όχι μόνο να νεύμαμε στο πρωτότυπο, αλλά να αποτίσουμε φόρο τιμής σε ολόκληρο αυτό το κανόνι, & rdquo; Λέει ο Wigfield. «Ας ελπίσουμε ότι το κάναμε δικαιοσύνη.» & rdquo;

Εδώ είναι μερικοί από τους τρόπους με τους οποίους η εκπομπή έκανε ακριβώς αυτό - δείτε αν μπορείτε να εντοπίσετε όλους τους.

Το Χιούμορ (και η Άτακτος Γλώσσα)

Nathalie Emmanuel και Nikesh Patel στο Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία.
Jay Maidment / Hulu

Ένα πράγμα που πρέπει να θυμάστε για το 1993 Τέσσερις Γάμοι είναι ότι ήταν πραγματικά, πραγματικά αστείο. Στην πραγματικότητα, κάποιοι από εμάς θυμούνται να μαθαίνουν πώς να καταριέται δημιουργικά από επανειλημμένες φυλακές. Και αυτό είναι κάτι που η σειρά σίγουρα δεν αποφεύγει.




'Υπάρχουν πράγματα από την πρωτότυπη ταινία που ήταν τόσο εικονικά, όπως στην αρχή, όταν ο χαρακτήρας του Hugh Grant & rsquo είναι αργά για ένα γάμο και ο συναγερμός του πηγαίνει μακριά και λέει' fuck & rsquo; 100 φορές, & rdquo; Λέει ο Wigfield. Η ιστορία μας αρχίζει με παρόμοιο τρόπο. Ο χαρακτήρας της Nathalie, η Μάγια, ξυπνάει και λέει & lsquo; fuck & rsquo; σε μια δέσμη διαφορετικών τρόπων, αλλά δεν είναι η ίδια κατάσταση. Ήταν ένας τρόπος να αποτίσω φόρο τιμής. & Rdquo;

Οι Προσκλήσεις

Ένα άλλο αναγνωρίσιμο αστείο: οι περίφημες προσκλήσεις γαμήλιου γάμου θα εμφανιστούν στην οθόνη για να ανακοινώσουν μια νέα και απροσδόκητη ένωση. Κάτι που όλοι θυμούνται από την ταινία είναι οι γαμήλιες προσκλήσεις που ήρθαν σε διασκεδαστικές στιγμές και σηματοδότησαν τι θα γινόταν ο επόμενος γάμος, & rdquo; Λέει ο Wigfield. 'Ο Curtis έκανε σπουδαία δουλειά να παίξει αυτό που θα ήταν ο επόμενος γάμος. δύο άτομα θα φλερτάρουν και θα τους κόψετε μια γαμήλια πρόσκληση γι 'αυτούς. Κάνουμε το ίδιο πράγμα στην εκπομπή μας. Στο φινάλε μας, επειδή γνωρίζαμε ότι το ακροατήριο θα περίμενε τον τελευταίο γάμο, έχουμε πολλά ψεύτικα πράγματα για το ποιος θα μπορούσε να είναι.

Η μουσική

Ναθάλι Εμμανουήλ.
Jay Maidment / Hulu

Η σειρά ανοίγει με μια έκδοση της 'Η αγάπη είναι όλα γύρω,' που έκαναν αξέχαστες εμφανίσεις και στα δύο Αγαπούν πραγματικά και Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία. Και αργότερα στη σειρά, 'No Sunshine', & rdquo; η οποία συνοδεύει τον Hugh Grant και το περίφημο lovelorn Νότιν Χιλ, παίζει ως Kash του Patel και πηγαίνει μόνος του στο Λονδίνο. Φυσικά, η παραγωγή χρησιμοποίησε διαφορετικές εκδόσεις των τραγουδιών που σχεδιάστηκαν για να νιώθουν φρέσκα.




'Έκανα βρετανικά εξώφυλλα ποπ τραγουδιών, έτσι αισθανόμουν σαν το Λονδίνο το 2019 και είναι πολύ συναρπαστικό και τώρα,' Λέει ο Wigfield. 'Ελπίζω να είναι κάτι το οποίο, αν αγαπάς Νότιν Χιλ, θα παρατηρήσετε ως ένα δροσερό νέο πράγμα. Και αν δεν το γνωρίζετε, θα σκεφτείτε ότι εμείς ήμασταν οι ίδιοι το ίδιο πράγμα. & Rdquo;

Τα κοστούμια

John Reynolds μέσα Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία.
Jay Maidment / Hulu

Ενώ η μόδα της δεκαετίας του '90 δεν διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στη νέα Τέσσερις Γάμοι, υπάρχουν στιγμές κατά τις οποίες οι θεατές αετών με μάτια θα πιάσουν τη σειρά που αναφέρει τους προγόνους της. Όπως και στον πιλότο όταν, σε κοστούμι, χαρακτήρες μπορούν να φανούν ντυμένοι ως Lloyd Dobler από το 1989 & rsquo; s Πείτε κάτι & hellip?, Cher και Dionne από το 1995 & rsquo; s Δεν ξέρω, και ένα λαγουδάκι Playboy a la Το ημερολόγιο του Bridget Jones & rsquo; s και Νομικά ξανθιά.




Οι μεγάλες χειρονομίες

Η Ρεμπέκα Ριτενχάουζ στο Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία.
Jay Maidment / Hulu

Υπάρχουν εικονικές στιγμές στο πρωτότυπο Τέσσερις Γάμοι ότι, παρόλο που πρόκειται για μια νέα ιστορία, θεωρήθηκε σημαντική η δέσμευσή μας σε αυτό το πρωτότυπο, Λέει ο Wigfield. 'Αυτό είναι ακόμα μια ιστορία για μια αμερικανίδα κοπέλα που ερωτεύεται έναν Βρετανό άνδρα κατά τη διάρκεια τεσσάρων γάμων και μιας κηδείας. Ενώ οι φίλοι τους παντρεύονται και πεθαίνουν, συνεχίζουν να τρέχουν μεταξύ τους. Αυτό είναι το κέντρο του. & Rdquo;




Υπάρχουν, επίσης, λιγότερο προφανείς νεύμα στο πρωτότυπο, όπως σκηνές στα αεροδρόμια - ένα αγαπημένο τέχνασμα προηγούμενων ρομαντικών κωμωδιών. 'Το Heathrow παίζει μεγάλο ρόλο στην εκπομπή μας,' Λέει ο Wigfield. 'Είναι όπου οι δυο μας οδηγοί έχουν τη συνάντησή τους, όπου δουλεύει ο μπαμπάς του Kash &, και παίζει μεγάλο ρόλο και στο τελικό μας.' & rdquo;

hugh hefner αρχοντικό

Είναι επίσης όπου ο χαρακτήρας της Rebecca Rittenhouse, Ainsley, εμφανίζεται για να συναντήσει έναν φίλο στο αεροδρόμιο και αναδημιουργεί μία από τις πιο διάσημες σκηνές από κάθε ρομαντική κωμωδία. 'Συνήθως κάνουμε μια συστροφή σε ένα trope που είδατε πριν, αλλά μερικές φορές αυτό είναι μόνο ένα σχίσιμο,' Λέει ο Wigfield. Αυτό το βγάζουμε από την στιγμή Αγαπούν πραγματικά όταν ο Mark εμφανίζεται στην πόρτα του Keira Knightley με αυτές τις κάρτες.

Οι οπαδοί των Eagle-eyed θα παρατηρήσουν επίσης ότι μερικές εικονικές γραμμές rom-com - όπως το Andie MacDowell & rsquo; s breathy & ldquo; εξακολουθεί να βρέχει, δεν είχα παρατηρήσει '- θα βρεθεί το δρόμο τους σε συνομιλία.

Το Cast

Hugh Grant και Andie MacDowell το 1994.
Terry O'NeillGetty εικόνες

Ναι, οι περισσότεροι από τους ηθοποιούς της σειράς είναι νεοφερμένοι στο Τέσσερις Γάμοι κόσμο, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι είναι όλοι. Η Andie MacDowell εμφανίζεται ως η μητέρα ενός από τους κύριους χαρακτήρες - αλλά δεν ήταν πάντοτε δεδομένη ότι θα ήταν μέρος της σειράς.




'Πρώτα γράψαμε χαρακτήρες και στη συνέχεια ήταν ανοικτοί στο casting,' λέει ο Wigfield. 'Είχαμε ένα ρόλο και αναρωτιόμασταν αν η Andie θα το κάνει γιατί θα ήταν τόσο μεγάλη για να την ξαναδώ. Ήταν εντελώς παιχνίδι, και όλα λειτούργησαν. & Rdquo; (Υπάρχουν και ηθοποιοί σε μικρότερους ρόλους που μπορεί να αναγνωρίσετε από μεγάλες ρομαντικές κωμωδίες που πέρασαν. Όπως λέει ο showrunner, 'Ο σκηνοθέτης μας ήταν σίγουρα ψάχνει ανθρώπους από αυτούς τους κόσμους.'

Αλλά υπάρχει ένα μεγάλο όνομα που η σειρά δεν θα μπορούσε να προκαλέσει. 'Ο Χιου Γκραντ δεν ήθελε να το κάνει,' Λέει ο Wigfield. 'Ήμασταν γυρίσματα στη γειτονιά του - αισθάνομαι σαν να γυρίσαμε στο μπλοκ του - αλλά δεν ήθελε να έρθει έξω. Εν τούτοις είμαστε ακόμα μεγάλοι φίλοι. & Rdquo;